Bertan Baztan

13/07/20

Felicidades a Mª Eugenia Mayora (Beartzun - Elizondo) por el premio a la mejor idea en nuestro "Concurso de Ideas", ¡¡muchas gracias a todos los participantes y a ella por su merecido premio...!!

Egunon! Begira begira... zein kontent dagon Mª Eugenia Mayora Beartzundarra sariarekin...
www.bertanbaztan.eus ... Ver másVer más

Bertan Baztan

22/06/20

Paga tus compras en nuestros comercios con la tarjeta de la asociación y participas en el sorteo de múltiples compras bonificadas de hasta 50€.
Paga con tu tarjeta o con tu móvil. Como prefieras. #SomosTuComercio #AhoraNosToca

Ordaindu erosketak gure elkarteko txartelarekin gure saltokietan, eta 50€ arteko makina bat erosketa hobaridunen zozketan parte hartuko duzu.
Ordain ezazu txartelarekin edo sakelakoarekin. Nahiago bezala. #ZureSaltokiaGara #orainguretxanda ... Ver másVer más

Bertan Baztan

15/06/20

Tenemos un compromiso diario: que nadie se quede atrás. Ni las personas, ni los comercios. Por eso, desde la asociación y Caja Rural te premiamos en tus compras que hagas con nuestra tarjeta. #SomosTuComercio #AhoraNosToca
Infórmate aquí ⏩ www.ahoranostoca.com

Badugu eguneroko konpromiso bat: inor ez dadila atzean gera. Ez pertsonak, ez saltokiak. Horregatik, elkartetik eta Caja Rural gure txartelarekin egiten dituzun erosketak saritzen ditugu. #ZureSaltokiaGara #orainguretxanda
Informazioa hemen ⏩ www.orainguretxandada.com ... Ver másVer más

Bertan Baztan

12/06/20

Estamos aquí, para ti. Somos tu comercio, y queremos premiar tu confianza. Aprovecha cada compra que hagas con nuestra tarjeta comercio y consigue bonificaciones de hasta 50€. #SomosTuComercio #AhoraNosToca

Hemen gaude, zuretzat. Zure saltokia gara, eta zure konfiantza saritu nahi dugu. Aprobetxatu gure merkataritza-txartelarekin egiten duzun erosketa bakoitza, eta 50€ arteko hobariak lortuko dituzu. #ZureSaltokiaGara #orainguretxanda ... Ver másVer más

Bertan Baztan

04/06/20

Tu floristería, tu librería, tu zapatería, tu bar, tu tienda de ropa… Todos nuestros asociados, junto con Caja Rural, te premiamos con multitud de compras bonificadas de hasta 50€ pagando con nuestra tarjeta en los comercios de la asociación. ¡Participa! #SomosTuComercio #AhoraNosToca
Infórmate aquí ⏩ www.ahoranostoca.com

Zure lore-denda, zure liburu-denda, zure zapata-denda, zure ostatua, zure arropa-denda... Gure kide guztiek eta Rural Kutxak 50€ arteko makina bat erosketa hobaridun emango dizugu sari, elkarteko saltokietan gure txartelarekin ordainduz gero. Parte hartu! #ZureSaltokiaGara #orainguretxanda
Informazioa hemen ⏩w ww.ahoranostoca.com ... Ver másVer más

Bertan Baztan

01/06/20

Usa tu tarjeta comercio, la tarjeta física o con tu móvil, y participa en el sorteo de múltiples compras bonificadas de hasta 50€. Somos tu comercio, el que te conoce, el que genera empleo y te asesora. #SomosTuComercio #AhoraNosToca

Erabili merkataritza-txartela, fisikoa edo mugikorrekoa, eta 50€ arteko makina bat erosketa hobaridunen zozketan parte hartuko duzu. Zure saltokia gara, ezagutzen, enplegua sortzen eta aholkuak ematen dizkizun hori. #ZureSaltokiaGara #orainguretxanda ... Ver másVer más

Bertan Baztan

26/05/20

¿Aún no has presentado tu super-genialidad en nuestro Concurso de Ideas para Bertan...? ¡el plazo termina el próximo 31 de mayo y hay un estupendo premio para la mejor idea...!

Ideia lehiaketarako epea ixtente akitzen da... maiatzak 31ean... Parte hartu eta sare eder bat eskuratu dezakezu...!!

Oinarriak / bases completas:
www.bertanbaztan.eus ... Ver másVer más

Bertan Baztan

19/05/20

BERTAN elkarteko kideak, pitteka pitteka berriz ere martxan !! --- ¡¡ Con las adecuadas medidas de seguridad y prevención, los establecimientos BERTAN se van poniendo de nuevo en marcha... !!
#bertanbaztan #eutsi #animobaztan ... Ver másVer más

Bertan Baztan

06/05/20

[Eus] Hementxe duzue #BertanBaztan elkarteko informazio eguneratue...

[Cas] Desde #bertanbaztan os facilitamos la info actualizada de nuestros establecimientos, con nuestros tfnos de contacto para que pidas ya tu cita...
#animobaztan
#eutsi
Bertanbaztan.eus ... Ver másVer más

Bertan Baztan

07/04/20

Desde BERTAN, ampliamos el plazo para que presentes tu iniciativa en el Concurso de Ideas hasta el 31 de mayo... ¡es muy sencillo y hay un estupendo premio para la mejor idea...!"

Ideia lehiaketarako maiatzak 31 artio luzatu dugu epea. Arras errexa da, eta opari eder batekin sarituko dugu ideia hoberena!

Oinarriak / bases completas:
www.bertanbaztan.eus ... Ver másVer más

Bertan Baztan

01/04/20

Egunon... zer moduz zaudete??? hementxe Bertan Elkarteko informazio eguneratue, gure ordutegi espeziala eta kontaktoarekin...

¡Hola...! ¿Qué tal lo llevamos...? Desde Bertan os facilitamos la info actualizada de nuestros establecimientos, con nuestro horario especial y forma de contactar con nosotros... Bertan, ahora también contigo... ... Ver másVer más

Bertan Baztan

17/03/20

Atsaldeon. Egoera zail eta larri hunten, BERTAN Elkartetik administraziotik markatutako irizpide guziek betetzez gain, zenbait kide zehatz hauek azaldu nahi dituzte:

COMUNICADO de la Asociación BERTAN BAZTAN:
dentro de la complicada situación general, además de cumplir las pautas marcadas desde la administración,os aclaramos algunas excepciones, horarios y servicios especiales de nuestros asociados:

- ALTXUKO DENDA: horario acostumbrado, espera en la calle y preparación de compra personalizada.

- ARGIBEL: atención por las mañanas hasta el miércoles 18, luego se atiende en el tfno (948-581 391).

- ARLA BODEGA: abierto mañanas.

- ARRETXEA: abierto por el momento mañana/tarde.

- BAZTAN GOXOKI: lunes-viernes 5 a 7 y fin de semana de 11 a 2 y de 4 a 8.

- BAZTANET: como empresa tecnológica, abierto, pero aconsejamos acudir solo en caso de necesidad; atendemos con preferencia al profesional/empresa facilitando medios y equipamiento para trabajar desde casa.

- BEA ARRAINDEGIA: abierto de 9 a 15 h.

- BIDEGAIN MERKATUA: abierto de 8 a 13 h.

- EROSKI: abierto mañana/tarde.

- ESKIZ: como empresa tecnológica, abierto, pero aconsejamos acudir solo en caso de necesidad; atendemos con preferencia al profesional/empresa facilitando medios y equipamiento para trabajar desde casa.

- GENERALI: atendemos en los tfnos 649 947 182 y 669 326 333.

- MAÑONEA: atendemos en mainonea@mainoneaagentzia.com, 948 58 11 32 y 606 89 68 43.

- NAFARPRESS: abierto por las mañanas.

- PANIFICADORA BAZTANESA: abierto mañanas y servicio reparto de pan habitual.

Berasarkada denendako! un abrazo y a ver si esto pasa cuanto antes... ... Ver másVer más

Bertan Baztan

12/03/20

Egunon! Bertaneko komertzioetan %5eko deskontu goxo-goxoa eskuratu nahi duzu?? Orain komertzio txartelarekin errex lortu dezakezu... galdin, galdin zehatzak, eta deskontu ederra huntez aprobetxa zaitez !!!

Hoy hemos presentado en rueda de prensa junto a representantes de Caja Rural la nueva campaña en la que te puedes beneficiar, utilizando la tarjeta comercio, de un DTO del 5% entre el 15 de marzo y el 15 de abril... ¡ infórmate en nuestros establecimientos y aprovecha este magnífico descuento !
BertanBaztan.eus ... Ver másVer más